Tradition versus modernity in Sherman Alexie's Reservation Blues and The Absolutely True Diary of A Part-Time Indian

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, İngiliz Dili ve Edebiyatı (Yl) (Tezli), Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2019

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: VİAN İBRAHİM HAMAD AMEEN

Danışman: Aydın Görmez

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu çalışma Sherman Alexie'nin yapıtlarını temel alarak Amerikan yerlilerinin yaşayan kültürlerini, kimliklerini ve konumlarını geleneksellik ve modernlik açısından analiz etmeyi ve karşılaştırmayı amaçlamaktadır. Ayrıca gelenek ve modernliğe ilişkin kavramların tanımlanması ve yerli Amerikalıların geleneği üzerinde modern kültürün etkisinin analiz edilmesi de tezde vurgulanan konular arasındadır. Bu amaçla 15. yüzyıldan 20. yüzyıla kadar yerli Amerika tarihinin genel bir özetiyle başlanmıştır. Yerli Amerikalılar, modernliği (kültürel) kimliğin yanı sıra dildeki, dindeki, geleneklerdeki, eğitimdeki ve yaşam tarzındaki değişikliklerin bir sonucu olarak görmektedirler. Bununla birlikte; bazı durumlarda modernlik, özellikle geleneksel kültürün modern kültürden daha değerli olduğunu düşünen bazı yerliler tarafından kabul görmemiştir. Bu değişiklikler Yerli Amerikan kültür tarihindeki bir geçiş dönemine işaret etmektedir. Ayrıca bu araştırmada, yerli Amerikalıların sesi olarak önde gelen ve seçkin çağdaş bir Kızılderili yazar olan Sherman Alexie tanıtılmaktadır. Alexie, eserlerinde gelenekleriyle birlikte yerlilerin kendilerine ayrılmış bölgenin içinde ve dışındaki koşulları tasvir etmektedir. Dahası, gelenek ve modernlik arasındaki çatışma, Alexie'nin Reservation Blues (1997) ve the Absolutely True Diary of a Part-Tie Indian (2007) isimli romanlarında vurgulanmakta ve analiz edilmektedir. Özet olarak, bu çalışmanın temel amacı Sherman Alexie'nin bakış açısıyla yerli Amerikan topluluğunun Amerikan toplumu içinde yer aldığı durumu ortaya koymaktır. Anahtar Kelimeler: Sherman Alexie, Reservation Blues, the Absolutely True Diary of a Part-Tie Indian, Yerli Amerikalılar, Gelenek, Modernlik.