Türkiye Din Eğitimi Araştırmaları Dergisi, sa.8, ss.11-27, 2020 (Hakemli Dergi)
Bu makalede Siirt ilinin Tillo ilçesinde eğitim faaliyetlerinde bulunan Molla Burhaneddin Mucahidi’nin baş müderris olduğu Burhaniye Medresesinde verilmekte olan icazetnameden hareketle çeşitli tahliller yapılmaktadır. Söylem analizi yönteminin kullanıldığı araştırmada icazetnamenin günümüz modern eğitim ve bilgi paradigması içerisinde ne tür anlamlar ihtiva ettiğiyle ilgili çeşitli değerlendirmeler yapılmaktadır. Bu bağlamda çalışma boyunca modern bilgi biçiminin bir sonucu olan diplomayla, geleneksel bilgi yapma biçiminin bir belgesi olan icazetname çeşitli biçimleriyle karşılaştırılmaktadır. Netice itibariyle yaklaşık on beş sayfalık bilgi içeren icazetnamenin bir söyleme tekabül ettiği, belli bir geleneğin ve paradigmanın yansıması olduğunu söylemek yerinde olacaktır. Bir çeşit mezuniyet belgesi olan icazetnamenin günümüz üniversitelerinde verilen diplomalarla karşılaştırıldığında geleneksel eğitim biçimiyle, modern eğitim biçimi arasındaki farka dair önemli ipuçları verdiği söylenebilir. En basitinden icazetnamaler bilginin Allah’tan hareketle konumlandırılışına vurgu yaparken, modern anlamda üniversiteler tarafından verilen diplomalar kurumsal yapılara, bürokrasiye, sermayeye ve iş kollarına işaret etmektedir. İcazetnameler değer yargılarına, öteki alemin varlığına ve metafiziğe işaret ederken, dipolamalar fiziğe, metalaşmaya ve dünyevi olana işaret etmektedir.
In this article, various analyzes are made based on the consent given in the Burhaniye
Madrasa, where Molla Burhaneddin Mucahidi, who is engaged in educational activities
in the Tillo district of Siirt, is the chief director. In the article in which the discourse
analysis method is used, various evaluations are made about what meaning the ıjazah
contains in today's modern education and information paradigm. In this context,
throughout the article, diploma, which is a result of the modern form of information,
is compared with the various forms of ijazah, which is a document of the traditional
way of making information. As a result, it would be appropriate to say that the letter
of ijazah, which contains about fifteen pages of information, corresponds to a discourse
and is a reflection of a certain tradition and paradigm. It can be said that the kind of
ijazah, which is a kind of graduation certificate, gives important clues about the
difference between traditional education style and modern education style compared
to diplomas in today's universities. In the simplest way, while the ijazahs are placed on
the movement of knowledge from God, diplomas given by universities in modern sense
point to institutional structures, bureaucracy, capital and business lines. Ijazahs point
to value judgments, the existence of the other realm, and metaphysics, while diplomas
point to physics, commodification and the earthly.