Sosyal Değişimleri Yansıtmada Romanın Önemi -Mohammed Saber Obaid’in Hataun Maksud Romanı Örneğinde- (Arapça)

İslami ve İnsani Araştırmalar Sempozyumu, Ağrı, Türkiye, 19 - 21 Kasım 2021, cilt.1, sa.1, ss.1-10

Yayın Türü: Bildiri / Tam Metin Bildiri
Cilt numarası: 1
Basıldığı Şehir: Ağrı
Basıldığı Ülke: Türkiye
Sayfa Sayıları: ss.1-10
Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

الملخّص

تهتمّ الدراسات الأدبية العربية الحديثة بمواكبة المتغيّرات الحياتية الطارئة على بنية المجتمع العربي على الصعيد السياسيّ والاقتصاديّ والاجتماعيّ والثقافيّ والدينيّ، وتحاول رصد مناحي هذه المتغيّرات، على مستوى الفرد والجماعة. وتنهض هذه الدراسات بفنونها المختلفة لكي تقوم بعملية تشريح فنّي للواقع العربي في ظلّ المستجدّات الراهنة التي غيّرت النسيج الديموغرافي والإيديولوجي للمجتمع العربي؛ فظهرت على أثرها تحوّلات في منهجية دراسات اللغة العربية وآدابها؛ إذ جنحت صوب تقديم مادة أدبية جديدة ذات تماسٍ مباشر مع المجتمع، وذات تعالق وطيد مع أدّق جزئيّات الواقع.

جاء عنوان بحثنا موسومًا بِـ(دورُ الروايةِ في عكسِ المُتغيّراتِ الاجتماعيّة في المجتمع العربيّ: رواية" خطأٌ مقصودٌ" لِـ"محمد صابر عُبيد" نموذجًا)؛ بهدف إبراز دور الرواية في عكس المتغيّرات والمستجدّات التي ضربت فوضاها حال الفرد والجماعة في المجتمع العراقي، والذي تدور فيه أحداث هذه الرواية في ظلّ ازدواجية المحور الفاعل لهذه المتغيّرات؛ إذ ابتُلِي العراق بدخول تنظيم الدولة الإسلامية- المزعوم- فيما يُعرَف بداعش، وكان قبله مُبتَلًى بالغزو الأمريكي.

تسعى هذه الدراسة إلى إجراء مسح تصويري للواقع العراقي وهو تحت سيطرة داعش، حيث تغيّرت الحياة بسبب هذا الدخيل، كما تهدف الدراسة إلى إظهار مهمة اللغة الروائية للسرديّات التي قدّمها الروائي عبيد في روايته كاشفًا فيها التحوّر الفكري والإيديولوجي والديني و... للمجتمع العراقي على مستوى الفرد والجماعة. وستقدّم الدراسة جملةً من النتائج التي تبيّن الدور الوظيفيّ المنوط بفنّ الرواية فيما يتعلّق بعكس واقع مجتمع عربيّ اختلف كلّ الاختلاف عمّا كان عليه قبل دخول" داعش" وبعده، فظهرت علامات هذا الاختلاف على الفكر الفردي والوعي الجماعي للمجتمع العراقي.

مفاتيح البحث: الرواية، عبيد، التوظيف الأدبي، خطأ مقصود.