İRLANDA BAĞIMSIZLIĞI ÖNCESİ VE SONRASI YAŞANAN SİYASİ VE TARİHİ GELİŞMELERİN DANCİNG AT LUGHNASA ESERİNDE YANSITILAN ETKİLERİ


Barlık M. M., Kaplan K.

III - INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON LITERATURE, CULTURE AND LANGUAGE , Bitlis, Türkiye, 12 - 14 Ağustos 2024, ss.28-43

  • Yayın Türü: Bildiri / Tam Metin Bildiri
  • Basıldığı Şehir: Bitlis
  • Basıldığı Ülke: Türkiye
  • Sayfa Sayıları: ss.28-43
  • Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

İrlanda tiyatrosu, İrlanda’nın siyasi ve toplumsal dönüşümlerini yansıtan önemli bir ifade aracı olmuştur. Brian Friel, 20. yüzyıl İrlanda’sındaki bu dönüşümleri derinlemesine ele alan bir oyun yazarıdır. Dancing at Lughnasa1 (1992) adlı eseri, 1930’ların başında kırsal bir İrlanda kasabasında yaşayan beş kız kardeşin deneyimleri üzerinden bağımsızlık sonrası dönemin siyasi ve toplumsal belirsizliklerini işlemektedir.  Her bir karakter, dönemin toplumsal çatışmalarını, kaygılarını ve dinamiklerini temsil eder. Ailenin tek maaşlı çalışanı Kate Mundy’nin işsizlikle mücadelesi, sanayileşmenin getirdiği göçmen sorununu gözler önüne seren ve Londra’da sefalet içinde ölen kardeşler ve misyonerlik görevinden inançları nedeniyle azat edilen Peder Jack, Katolik-Protestan çatışmasının toplum üzerindeki etkilerini yansıtmaktadır. Ayrıca, karakterlerin kimlik çatışmaları, protesto niteliğindeki dans gösterileri, bastırılmış bireysel istek ve arzular ve ötekileştirilmiş kadının modernleşmesi gibi temalar hem eğlenceli hem düşündürücü bir şekilde işlenir. Friel, ekonomik krizin ve siyasi gelişmelerin olumsuz etkilediği İrlanda toplumunu, atalarından miras kalan gelenek ve kültürel değerlerle yeniden toparlanmaya teşvik eder. İrlandalılık kavramının gelişimini, Kelt kökenli Lughnasa festivali ve İrlanda dansı ve müziği aracılığıyla eserine yansıtarak, İrlanda tiyatrosuna tarih, kültür ve siyasetin harmanlandığı bir oyun sunar. Bu makale, bağımsızlık sonrası İrlanda’da yaşanan siyasi ve tarihi gelişmelerin, Mundy kız kardeşler üzerinden İrlanda kırsalında ve toplumunda nasıl izler bıraktığını ve İrlandalılık figürlerinin bu süreçteki rollerini incelemektedir. Ayrıca, Friel’in karakterlerinin bireysel ve kolektif kimlik arayışlarını, toplumsal normlarla çatışmalarını ve bu süreçte ortaya çıkan kültürel direnişi analiz etmektedir.