Bitlis Eren Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi , cilt.1, sa.11, ss.79-99, 2022 (Hakemli Dergi)
Türk kültür tarihinde geleneksel sanatların tarihi uzun yıllar öncesine kadar dayanmaktadır. İlk
etapta oymacılık ve sadece kabataslak resimler dikkat çekerken ilerleyen dönemlerde değişen
koşullar sebebiyle sanat dalları da gelişim göstermiştir. Bu sanat dallarından kimi gerçeği aktarırken
kimi de hayal dünyasının kapısını aralamıştır. Gerçeği aktardıkları için önemli birer tarihi belge olan
minyatürler, Türk resim sanatının gelişimini de pek çok yönden etkilemiştir. Figürlü bir anlatım
biçimi de olan minyatürler, ilk dönemlerde metne bağlı ve metni aydınlatmak için el yazmalarında
kendine yer bulmuşken, daha sonraları özellikle de portrecilikte metne bağlı olmayan tasvirler
şeklinde görülmeye başlanmıştır. Türk kitap sanatlarının önemli bir grubunu oluşturan minyatürler,
ait oldukları dönemi pek çok açıdan aydınlatmaktadır. Bir yandan dönemine ait sosyo – kültürel ve
sanatsal özellikler günümüze taşınırken bir yandan da tarih, coğrafya ve mimarlıklarla ilgilenen
araştırmacılar için önemli veriler barındırmaktadır. Bu bağlamda Erzurum Resim Heykel
Müzesi’nde bulunan Şeref Akdik’e ait resimlerle benzer özellikler gösteren tarihi bir grup minyatür
pek çok yönden birlikte analiz edilmiştir.
The history of traditional arts in the history of Turkish culture dates back to many years ago. While
carving and only rough drawings attracted attention in the first place, it developed in the following
periods due to the changing conditions. Miniatures, which are important historical documents because they convey the truth, have also affected the development of Turkish painting in many ways.
Miniatures, which are also a form of expression with figures, were attached to the text and found a
place in manuscripts to illuminate the text, but later on, especially in portraiture, they began to be
seen as non-textual depictions. Miniatures, which form an important group of Turkish book arts,
illuminate the period they belong to in many ways. On the one hand, the socio-cultural and artistic
features of the period are carried to the present, on the other hand, it contains important data for
researchers interested in history, geography and architecture.In this context, a historical group of
miniatures showing similar characteristics with the paintings of Şeref Akdik in Erzurum Painting
and Sculpture Museum were analyzed together in many ways.