HİTİT ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ DERGİSİ, no.2, pp.493-504, 2015 (Peer-Reviewed Journal)
Özet: Geçmişten günümüze iskeleti en yaygın biçimde etkileyen patolojik rahatsızlıkların
başında gelen travma olgusu ekolojik ortam, sosyo-ekonomik yaşam, siyasi
ve sosyal hareketlilikten etkilenmektedir. Bu çalışmada Geç Bizans Dönemine
tarihlendirilen, Khalkeritis (Giresun Adası) ve Tokul (Kütahya) şapel kazılarından ele
geçen iskeletlerin travmaları incelenmiştir. Khalkeritis Kilise toplumunda 1 bireye
ait kafatası travması, 7 bireye ait gövde travması olmak üzere toplam 8 bireyde
(% 4,65), Tokul Köyü Kilise topluluğunda 5 bireyde kafatası travması, 6 bireyde
gövde travması olmak üzere toplam 11 bireyde (% 22,44) yaralanma olgusuna
rastlanmıştır. Her iki toplumda da travmalar ölüme sebep olmamıştır. Balıkçılıkla
geçimini sağlayan Khalkeritis ada toplumunda ve tarımla geçimini sağlayan Tokul
toplumunda günlük işler sırasında meydana gelen kazalar sebebiyle travmaların
oluştuğu söylenebilir. Yine her iki toplumda travmalar için tedavi yapıldığı ancak
tedavilerin yetersiz düzeyde olduğu söylenebilir.