Amaç: Kronik Hepatit B virüsu (HBV) enfeksiyonu ilekronik böbrek hastalığı arasında ilişki olduğubilinmektedir. Kronik HBV tedavisinde kullanılan ajanlargüvenli ve iyi tolere edilmekle birlikte uzun vadeli yanetkileri büyük ölçüde bilinmemektedir. Biz de kronikHBV nedeniyle takipli hastalarda antiviral tedavilerinböbrek fonksiyonları üzerine olan etkilerini araştırmayıamaçladık.Gereçler ve Yöntem: Çalışmamıza 2013-2019 tarihleriarasında hastanemiz polikliniğinde kronik HBV tanısı iletedavi verilerek takibe alınan 156 hasta dahil edildi. Tümhastaların demografik verileri (yaş, cinsiyet),antropometrik özellikler, hastalık süresi, tedavi süresi,hangi antiviral tedavinin alındığı ve vücut kitle indeksi,dökümante edildi. Hastalardan tedavi öncesi ve belirliperiyotlarla laboratuvar analizi için serum numunesialındı.Bulgular: Hastalardan 92 (%58.9)’si erkek iken,hastaların ortalama yaşı 48.47±15.1 idi. Hastalık süresiortalama 91.8±13.6 ve tedavi süresi ortalama 54.9±13.6idi. Antiviral gruplar arasında demografik veriler,antropometrik ölçümler ve karaciğer fonksiyon testleriaçısından yapılan karşılaştırmada anlamlı bir farklılıksaptanmadı (p>0.05). Ayrıca tedavi grupları arasındatedavi öncesi ve tedavi sonrası yapılan laboratuvarölçümlerinde istatiksel olarak anlamlı değişikliksaptanmadı (p>0.05).Sonuç: Çalışmamızda antiviral tedavi alan gruplardatedavi öncesi ve tedavi sonrası böbrek fonksiyonlarındaanlamlı bir değişiklik görülmedi. Ancak altta bazal renalfonksiyon bozukluğunun olması, komorbiditenin eşliketmesi gibi risk faktörlerini barındıran kronik HBV'libireylerin Tenofovir tedavisi aldıkları süre boyuncaböbrek fonksiyonlarının yakından takip edilmesiönerilmektedir.
Introduction: It is known that chronic hepatitis B virus (HBV) infection is associated with chronic kidney disease. The agents used in the treatment of chronic HBV are safe and well tolerated, but their long-term side effects are largely unknown. We aimed to investigate the effects of antiviral treatments on renal function in patients with chronic HBV follow-up. Materials and Methods: In this study, 156 patients who were followed-up with the diagnosis of chronic HBV in the outpatient clinic of our hospital between 2013-2019 were included. Demographic data of all patients (age, sex), anthropometric characteristics, disease duration, duration of treatment, which antiviral treatment was taken and body mass index were documented. Serum samples were taken from the patients for laboratory analysis before and after treatment. Results: While 92(58.9%) of the patients were male, the mean age of the patients was 48.47±15.1. Mean duration of disease was 91.8±13.6 and mean duration of treatment was 54.9±13.6. There was no significant difference between the antiviral groups in terms of demographic data, anthropometric measurements and liver function tests (p>0.05). In addition, there was no statistically significant difference between the treatment groups in the laboratory measurements performed before and after treatment (p> 0.05). Conclusion: In our study, there was no significant change in renal functions before and after treatment in groups receiving antiviral therapy. However, it is recommended that individuals with chronic HBV who have risk factors such as basal renal dysfunction and comorbidity accompany renal function closely during the Tenofovir treatment.
