Yayınlar & Eserler

Yayın Ağı
Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

The Portrayal of Living into Slavery in Harriet Ann Jacobs's and Frederick Douglass's Autobiographies

Aşcı Y., Ünsal Ocak E.
INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE ACADEMY , cilt.11, sa.47 (Özel sayı), ss.66-77, 2023 (Hakemli Dergi) Creative Commons License

A Gender Discourse Analysis on Dede Korkut Hikâyeleri and Its English Translation

Ünsal Ocak E.
SÖYLEM , cilt.8, sa.Çeviribilim Özel Sayısı, ss.317-331, 2023 (Hakemli Dergi) Creative Commons License

A Comparative and Conceptual Study on the Translations of Animal Metaphors

Ünsal Ocak E., İşisağ K. U.
Social Sciences Studies , cilt.7, sa.84, ss.2566-2580, 2021 (Hakemli Dergi) Creative Commons License

A DESCRIPTIVE OVERVIEW OF KINSHIP ORGANIZATIONS: THE CASE OF TURKEY

Ünsal Ocak E.
Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi , cilt.1, sa.40, ss.349-368, 2018 (Hakemli Dergi) Creative Commons License

METİNLERARASI İLİŞKİLER IŞIĞINDA ”PYGMALION” OYUNU VE ”ÖZEL BİR KADIN” FİLMİ

Ünsal Ocak E.
Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi , sa.60, ss.245-260, 2018 (Hakemli Dergi) Creative Commons License

Dissatisfaction of the Character ‘Sal Paradise’ inJack Kerouac’s On the Road

Yıldız F., Ünsal Ocak E.
Iğdır Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi , ss.83-91, 2014 (Hakemli Dergi) Creative Commons License
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler

A STUDY ON RETRANSLATION OF IDIOMS WITHIN THE SCOPE OF MONA BAKER'S STRATEGIES: TURKISH TRANSLATIONS OF D. H. LAWRENCE’S NOVELLA THE VIRGIN AND THE GYPSY

Ünsal Ocak E., Aşcı Y.
II - ULUSLARARASI EDEBİYAT, KÜLTÜR VE DİL SEMPOZYUMU, Ankara, Türkiye, 9 - 10 Haziran 2023, ss.259-268, (Tam Metin Bildiri) Creative Commons License

FROM THOUGHT TO ACTION: METAPHORS CONCEPTUALIZED IN TERMS OF FACE IN D. H. LAWRENCE’S NOVEL SONS AND LOVERS

Ünsal Ocak E.
Lake Van International Conference on Social Sciences: Challenges and Opportunities, Van, Türkiye, 2 - 04 Haziran 2023, ss.16-24, (Tam Metin Bildiri) Creative Commons License

FROM CONCEPTUAL METAPHORS TO ROOT ANALOGIES: A CASE STUDY OF BERNARD SHAW'S MAJOR BARBARA

Ünsal Ocak E.
I. International Anglo-American Cultural and Literary Studies Symposium, Mersin, Türkiye, 16 - 18 Kasım 2022, ss.66-67, (Özet Bildiri) Creative Commons License

A Gender Discourse Analysis on The Book of Dede Korkut and Its English Translation

Ünsal Ocak E.
Bolu Abant İzzet Baysal University (BAIBU) for the International Congress on Academic Studies in Translation and Interpreting Studies (ICASTIS) , Bolu, Türkiye, 29 Eylül - 01 Ekim 2022, ss.48, (Özet Bildiri) Creative Commons License

TRANSLATORS’ DECISIONS BASED ON VINAY AND DARBELNET’S TRANSLATION STRATEGIES: A CASE STUDY ON ERNEST HEMINGWAY’S THE SUN ALSO RISES

Ünsal Ocak E.
International Symposium on Literature, Culture and Language, Van, Türkiye, 26 - 28 Mayıs 2022, ss.368-369, (Özet Bildiri) Creative Commons License

Cross-Cultural Similarities in Translating Metaphors in terms of Root Analogies

Ünsal Ocak E., İşisağ K. U.
ANKARA BİLİM ÜNİVERSİTESİ I. ULUSLARARASI ANKARA İNSAN VE TOPLUM BİLİMLERİ KONGRESİ, Ankara, Türkiye, 14 - 15 Mayıs 2022, ss.44-45, (Özet Bildiri) Creative Commons License

A COMPARATIVE ANALYSIS ON TURKISH TRANSLATIONS OF TWO RHYMING STORIES FROM AIXELA S PERSPECTIVE

Ünsal Ocak E.
3. Uluslararası Sosyal ve Beşeri Bilimler Kongresi, Van, Türkiye, 20 - 22 Aralık 2019, ss.56-57, (Özet Bildiri) Creative Commons License

AN ANALYSIS ON THE TRANSLATION OF DEDE KORKUT BOOK WITHIN THE SCOPE OF BERMAN S APPROACH

Ünsal Ocak E.
Uluslararası Sosyal ve Beşeri Bilimler Kongresi, Van, Türkiye, 20 - 22 Aralık 2019, ss.57-58, (Özet Bildiri) Creative Commons License
Kitaplar

TRANSLATION OF THE MAPPING CONDITION IN CONCEPTUALIZING METAPHORS: A CASE STUDY OF HEARTBREAK HOUSE

Ünsal Ocak E.
Navigating Tapestry of Translation Studies in Türkiye, Synergy, Ebru Ak,Ayşe Saki Demirel, Editör, Peter Lang Publishing, Inc., Berlin, ss.69-95, 2024 Creative Commons License

A COMPARATIVE ANALYSIS ON THE TURKISH TRANSLATIONS OF THE CULTURE-SPECIFIC ITEMS IN THE GRUFFALO AND THE SMARTEST GIANT IN TOWN

Ünsal Ocak E.
Dil Araştırmaları, Prof. Dr. Selma Baş,Doç. Dr. Soner İşimtekin,Doç. Dr. M. Halil Erzen,Doç. Dr. Gülşen Torusdağ,Dr. Öğr. Üyesi Nükhet Eltut Kalender,Dr. Öğr. Üyesi M. Arif Erzen,Dr. Semra Öğretmen Aslan, Editör, Palet Yayınları, Konya, ss.165-181, 2022 Creative Commons License
Metrikler

Yayın

16

Atıf (Diğer Toplam)

1

Açık Erişim

20
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları