Eğitim Bilgileri
2015 - 2019
2015 - 2019Doktora
Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı, Tefsir Bilim Dalı, Türkiye
2013 - 2015
2013 - 2015Yüksek Lisans
Dicle Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Temel İslam Bilimleri/Tefsir, Türkiye
2011 - 2013
2011 - 2013Lisans
Dicle Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi, İlahiyat, Türkiye
Yaptığı Tezler
2019
2019Doktora
Kur'ân Âyetleri Işığında Savaş Esirlerinin Durumu
Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Temel İslam Bilimleri, Tefsir
2015
2015Yüksek Lisans
Kur'an'ın Kürtçe Çevirilerinde Karşılaşılan Problemler 'Meala Fîrûz Şerha Qur'ana Pîroz' Örneği
Dicle Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tefsir
Yabancı Diller
C1 İleri
C1 İleriArapça
Araştırma Alanları
Sosyal ve Beşeri Bilimler
İlahiyat
Tefsir
Akademik Faaliyetlere Dayalı Araştırma Alanları
Avesis Araştırma Alanları
WoS Araştırma Alanları
Scopus Araştırma Alanları
Akademik Ünvanlar / Görevler
2023 - Devam Ediyor
2023 - Devam EdiyorDoç. Dr.
Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi, Temel İslam Bilimleri Bölümü
2021 - 2023
2021 - 2023Dr. Öğr. Üyesi
Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi, Temel İslam Bilimleri Bölümü
2015 - 2021
2015 - 2021Araştırma Görevlisi
Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi, Temel İslam Bilimleri Bölümü
Yönetimsel Görevler
2021 - Devam Ediyor
2021 - Devam EdiyorAnabilim/Bilim Dalı Başkanı
Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Yaşayan Diller Enstitüsü, Kürt Dili ve Kültürü Anabilim Dalı
2021 - Devam Ediyor
2021 - Devam EdiyorEnstitü Müdür Yardımcısı
Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Yaşayan Diller Enstitüsü, Kürt Dili ve Kültürü Anabilim Dalı
Makaleler
Tümü (19)
SCI-E, SSCI, AHCI, ESCI (1)
ESCI (1)
TRDizin (13)
Diğer Yayınlar (6)
2025
20251. "E-M-N" KÖKÜNDEN LÂM HARFİYLE KULLANILAN İF'ÂL BÂBINDAN KELİMELERİN KÜRTÇE MEÂLLERDEKİ TERCÜMESİ ÜZERİNE BİR İNCELEME
ÖZDAŞ H., ACAR M.
e-Şarkıyat İlmi Araştırmalar Dergisi , cilt.17, sa.2, 2025 (TRDizin)
2021
20212. Muhammed Sûresi 4. Âyetine Dair Yapılan Yorumlar Üzerine Bir Değerlendirme
ÖZDAŞ H.
Dicle İlahiyat Dergisi
, cilt.21, sa.1, ss.22-39, 2021 (Hakemli Dergi)
2020
20203. Kasas Sûresi 9 ile İnsân Sûresi 18. Âyetlerdeki Vakf ve İbtidânın Arap Diline Uygunluğu Meselesi
Özdaş H.
BEÜ İlahiyat Fakültesi Dergisi
, cilt.7, sa.2, ss.325-338, 2020 (TRDizin)
2020
20204. Âl-i İmrân Sûresi 13. Âyetteki Zamirlerin Merciine Dair İhtilaflar ve Bunun Meâllere Yansıması
Özdaş H.
Balıkesir İlahiyat Dergisi , sa.12, ss.57-75, 2020 (Hakemli Dergi)
2020
20205. Talâkta Ric‘at Bağlamında Kur’an-ı Kerim’de Belirtilen İlkeler
Narin İ., Özdaş H.
Tokat ilmiyat dergisi , cilt.8, sa.2, ss.681-706, 2020 (TRDizin)
2020
20206. Yakın Anlamlı Lafızların Meâllerdeki Tercümeleri (Necm-Kevkeb Örneği)
Özdaş H.
Tasavvur / Tekirdağ İlahiyat Dergisi
, cilt.6, sa.2, ss.765-796, 2020 (TRDizin)
2020
20207. Tevbe Sûresi 5. Âyeti Bağlamında Müşriklerle İlişkiler
Özdaş H.
Bitlis Eren Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
, cilt.9, sa.2, ss.346-352, 2020 (Hakemli Dergi)
2020
20208. Lafzî Müteşâbih Âyetlerdeki Anlam Farklılığı
Özdaş H.
JOURNAL OF ESKISEHIR OSMANGAZI UNIVERSITY FACULTY OF TEOLOGY
, cilt.7, sa.13, ss.215-249, 2020 (TRDizin)
2020
20209. Kur’ân’da Geçen Ḍaḥike (ضحك) ile Ekber (أكبر) Lafızlarına Yüklenen Hayız Anlamı Üzerine Bir Değerlendirme
Özdaş H.
Eskiyeni
, sa.42, ss.985-1005, 2020 (TRDizin)
2020
202010. Kur'ân Tercümelerinde İltifât Sanatının Çeviri Sorunu
Özdaş H.
ILAHIYAT TETKIKLERI DERGISI
, sa.53, ss.93-113, 2020 (ESCI, TRDizin)
2020
202011. Tefsirde İhtilaf Sebebi Olarak Müşterek Lafızlar Kur’ Örneği
Özdaş H.
Bingöl Üniversitesi İlahiyat FakültesiDergisi
, sa.15, ss.50-64, 2020 (TRDizin)
2020
202012. Nisâ Sûresi 3. Âyetinin Dörtten Fazla Evliliğe Delâleti Meselesi Üzerine Bir İnceleme
Özdaş H.
ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ İLAHİYAT FAKÜLTESİ DERGİSİ , sa.48, ss.429-454, 2020 (TRDizin)
2020
202013. Nazzâm’ın İlk Dönem Müfessirlerine Dilsel Eleştirileri
Özdaş H.
İslami Araştırmalar
, cilt.31, sa.1, ss.18-31, 2020 (TRDizin)
2016
201614. Meala Fîrûz Adlı Kürtçe Kur’an Mealinde Biçimsel Ve Dilsel Tahlili
Özdaş H.
Artuklu Akademi İlahiyat Bilimleri Dergisi?
, cilt.2, sa.3, ss.93-117, 2016 (Hakemli Dergi)
2016
201615. ‘Meala Fîrûz’ Adlı Kürtçe Kur’an MealindeYanlış Meal Örnekleri
Özdaş H.
HITIT THEOLOGY JOURNAL
, cilt.3, sa.1, ss.81-97, 2016 (TRDizin)
2016
201616. Rexneyek li ser Nîqaşên Alfabeya Bînûşad û Masî es-Soratî
Özdaş H.
Nûbihar Akademî
, cilt.3, sa.9, ss.115-123, 2016 (Hakemli Dergi)
2016
201617. ‘Meala Fîrûz’ Adlı Kürtçe Mealde Harfî Tercüme Sorunu
Özdaş H.
Bozok Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi
, cilt.4, sa.7, ss.104-118, 2016 (TRDizin)
2016
201618. ‘Meala Fîrûz Şerha Qur'ana Pîroz’ Adlı Kürtçe Mealde Sözcük Düzeyinde Tercüme Hataları
Özdaş H.
Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi
, cilt.2, sa.3, ss.148-164, 2016 (Hakemli Dergi)
2016
201619. Kürtçe Meâl-Tefsir Gelişim Süreci (Kurmancî Örneği)
Özdaş H.
JOURNAL OF ORIENTAL SCIENTIFIC RESEARCH
, cilt.8, sa.15, ss.340-357, 2016 (TRDizin)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
2022
20221. 2-5/8-11. Yüzyıl Kaynaklarında Kürt İmajı
Polatoğlu S., Özdaş H.
Kurdish Folklore: Literature, Language, History, Sociology, and Heritage, Dahuk, Irak, 11 - 12 Mayıs 2022, cilt.2, ss.731-742, (Tam Metin Bildiri)
2021
20212. Kur’an Yolu Meali’nde İltifât Sanatının Türkçeye Tercüme Edilmesi Bakımından İyileştirme Örnekleri
ÖZDAŞ H.
Meallerde Geliştirilmeye Açık Alanlar, Ankara, Türkiye, 17 - 19 Mart 2021, ss.1051-1115, (Tam Metin Bildiri)
2019
20193. Tefsir Kaynakları Işığında Hz. İbrahim'in Ateşe Atıldığı Yer
Özdaş H.
Uluslararası Hz. İbrâhim (a.a.) ve Nübüvvet Sempozyumu, Şanlıurfa, Türkiye, 8 - 09 Kasım 2019, cilt.2, ss.474-491, (Tam Metin Bildiri)
2019
20194. GAS’IN KUR’ÂN İLİMLERİ BÖLÜMÜNE YÖNELTİLEN BAZI TENKİTLER
Özdaş H.
3. Uluslararası Ahmed-i Hâni Sempozyumu İslam Bilim ve Kültür Tarihçisi Olarak Prof. Dr. Fuat Sezgin), Ağrı, Türkiye, 5 - 06 Ekim 2019, ss.250-265, (Tam Metin Bildiri)
2019
20195. Soranî Tefsir ve Meâllerin Gelişim Süreci
Özdaş H.
Ispec Uluslararası Sosyal ve Beşeri Bilimler Kongresi, Siirt, Türkiye, 10 - 12 Haziran 2019, ss.144-153, (Tam Metin Bildiri)
2019
20196. Ahzâb Sûresi 26. Âyetin Savaş Esirleri Hukuku Bağlamında Ele Alınmaması Sorunu Üzerine
Özdaş H.
Ispec Uluslararası Sosyal ve Beşeri Bilimler Kongresi, Siirt, Türkiye, 10 - 12 Haziran 2019, ss.154-160, (Tam Metin Bildiri)
2018
20187. Sirru’l-Mahşer Adlı Eserde Geçen Bazı Rivayetlerin Değerlendirilmesi
Özdaş H.
1.Uluslararası Zap Havzası Uleması Sempozyumu, Hakkari, Türkiye, 27 - 29 Nisan 2018, ss.466-472, (Tam Metin Bildiri)
2017
20178. Du Iddia û Rastiyek
Özdaş H.
Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, Diyarbakır, Türkiye, 14 - 17 Eylül 2017, ss.1-3, (Özet Bildiri)
2017
20179. Kürtlerde Arapça Tefsir Çalışmaları
Özdaş H.
Genç Akademisyenler Sempozyumu III, Mardin, Türkiye, 29 Nisan 2017, ss.113-134, (Tam Metin Bildiri)
Kitaplar
2023
20231. Feqinasi
Timurtaş A. (Editör), Özdaş H. (Editör), Tek A. (Editör), Omar A. (Editör), Acar M. (Editör)
Peywend, Van, 2023
2023
20232. “Sîwana Qur’anê” Adlı Kürtçe Meâlde “Summe” Edatının Tercüme Sorunu.
ÖZDAŞ H.
Kur’ân Meâlleri Sorunlar Çözüm Önerileri, Murat Serdar, Cahit Karaalp, Muhammet Lütfü Tatlısu, Editör, Kitap Dünyası, Ankara, ss.63-77, 2023
2021
20213. Anlam ve Yorum Açısından Lafzî Müteşabih Âyetler
Özdaş H.
İlâhiyât Yayınları, Ankara, 2021
2021
20214. Kürtçe Meâl Çalışmaları
Özdaş H., Pekim M. T.
Kürtçede İslamî İlimler, Abdulhadi Timurtaş,Ferzende İdiz, Editör, Peywend Yayınları, Van, ss.43-56, 2021
2021
20215. Rivayet Eksenli Okumaların Zorlukları (Enfâl Sûresi 67-69. Âyetler Bağlamında)
Özdaş H.
Tefsir Rivayet Eksenli Okumaların Kritiği, Abdurrahman Ensari,Maşallah Turan,Kutbettin Ekinci, Editör, Mardin Artuklu üniversitesi Yayınları, Mardin, ss.71-97, 2021
2019
20196. Kürtçe Meallerde Tercüme Sorunları Meala Fîrûz Şerha Qur’ana Pîroz Örneği
Özdaş H.
İlâhiyât Yayınları, Ankara, 2019
2018
20187. Bi Çavê Alûsî Amid/Alûsî'nin Gözüyle Diyarbakır
Özdaş H.
Osmanlıdan Günümüze Diyarbakır, İbrahim Özcoşar, Ali Karakaş, Mustafa Öztürk, Ziya Plat, Editör, Ensar, İstanbul, ss.565-578, 2018
Diğer Yayınlar
Desteklenen Projeler
2019 - 2020
2019 - 2020Birlikte Yaşama Kültürü ve Din sempozyumu
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Diğer
Düzce M. (Yürütücü), Yılmaz N., Parin S., Hemşinli H., Kaplan Y., Turgut R., et al.
2018 - 2019
2018 - 2019Kur'ân Âyetleri Işığında Savaş Esirlerinin Durumu
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Doktora
Güneş A. (Yürütücü), Özdaş H.